Arabic Iraqi Linguist – CAT I (Local National)
Valiant Integrated Services · Bagdad
Job description
About the role
Valiant Integrated Services is seeking qualified Arabic linguists to provide interpretation, transcription, and translation services in support of U.S. operations and mission requirements. The position involves working in austere environments and may require travel within Iraq.
Key responsibilities
- Perform accurate consecutive translation, transcription, and interpretation of Arabic to English and vice‑versa, including colloquial and slang expressions.
- Analyze and research foreign‑language documents, providing cultural and ethnic context for statements, conversations, and written material.
- Operate in challenging field conditions, such as extreme temperatures, dusty environments, and uneven terrain.
Required profile
- Native‑level proficiency in Arabic and English (ILR Level 3/3 preferred).
- Extensive knowledge of Iraqi culture and prior work experience in the region.
- Ability to understand standard dialects without frequent paraphrasing.
- Physical capability to handle lifting, climbing stairs, and extended periods of sitting or standing.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
Explore further
Salaries, guides and searches in Iraq.
Salaries by job title
Apply in 30 seconds
Enter your email to apply. An account will be created automatically.
By continuing, you accept our terms of use.
Already have an account? Login
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Published 4 days ago
Expires 1 month from now
28 views · 0 interested
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Valiant Integrated Services
Bagdad